
Mabel Condemarín (1931-2004) fue una gran educadora chilena quien, junto a su marido Felipe Alliende, hizo un gran aporte a la educación chilena e internacional.
Siempre vinculada a temas de lectoescritura, uno de sus programas más importantes fue la sistematización de un PLSS (Programa de Lectura Silenciosa Sostenida) y que muchas escuelas practican. Me parece importante señalar las bases teóricas y prácticas en las que se funda, porque aunque fue presentado hace más de dos décadas, sigue siendo una importante herramienta para los docentes del área de lenguaje y literatura. Lamentablemente, he visto cómo este estupendo programa se ha implementado a modo de imitación de lo que se ha visto en algún sitio sin respetar las normas que aseguran su eficiencia.
Explicaba nuestra autora que “un PLSS consiste en complementar los programas de enseñanza regular de los establecimientos educacionales con momentos de lectura individual silenciosa, con materiales seleccionados por cada lector, en los que participa toda la comunidad escolar o, al menos, una parte considerable de ella”.
Explicaba que, en términos prácticos, una escuela dedicaba un tiempo especial y exclusivo a la lectura silenciosa dentro de los horarios de la jornada escolar. En dicho tiempo, los estudiantes seleccionan su lectura y leen. No hay controles ni ejercicios ni ninguna evaluación sumativa asociada a la actividad.
Esta descripción puede llevar a la equivocada idea de que se puede implementar un programa así fácilmente y sin mayores planificaciones, la propia Mabel Condemarín señaló al respecto: “Hay muchas maneras informales de realizar un programa de LSS, pero sus efectos plenos sólo se pueden lograr cuando se desarrolla en su forma más rigurosa.”
¿Y Cuál es esa forma? Revisémosla:
1. Es un programa:
La actividad debe ser cuidadosamente planificada en relación con los materiales, horarios, participantes, etc. No puede hacerse ocasionalmente, sino que debe convertirse en un ejercicio habitual y permanente.
2. Debe ser Lectura Silenciosa:
Una lectura colectiva oral no surte los mismos efectos. La ventaja del silencio radica en que mejora el comportamiento lector en varias formas:
a) Permite que se lea una gran variedad de textos, de acuerdo a los intereses de los lectores.
b) Significa un esfuerzo menor que permite concentrarse en la comprensión.
c) Elimina tensiones al no haber juicio público de sus habilidades lectoras o de comprensión (como sí ocurre en la lectura oral pública).
d) Permite que el lector respete y adecue su lectura a sus propios ritmos.
e) Acostumbra al estudiante a utilizar la lectura como método de estudio.
f) Elimina mediatizadores externos tales como pronunciación, altura y timbre de voz, preocupación por el auditorio, evaluación del docente, etc.)
g) Pone en práctica las técnicas de lectura enseñadas previamente.
h) Mejora la Ortografía de palabras usuales al verlas y leerlas bien escritas en forma permanente.
Deben participar los docentes (u otros adultos del establecimiento) leyendo:
Esto se basa en que gran parte de las conductas se adquieren por imitación de modelos personales y, sabido es, que los docentes son un modelo importante, pues están en seguida del modelo que aportan los padres. Las conductas son complejas, combinan elementos cognoscitivos, motores y afectivos que no pueden transmitirse con una mera instrucción. Un adulto que lee algo que le interesa, con una buena postura y atención, es un ejemplo potentísimo superior a cualquier advertencia o sugerencia. Por eso es necesario que vean leyendo también, en esas ocasiones, a personal administrativo y directivo.
4. Debe leerse sin interrupciones:
Porque la lectura debe llevarse a un ámbito de mayor profundidad y ésta se logra cuando la lectura obedece a los intereses del lector y no a una actividad impuesta. Adquirir una información superficial a través de la lectura, lleva poco tiempo; pero asimilar la información e integrarla con vivencias personales requiere de tiempos mayores que no admiten interrupciones.
5. Las lecturas deben ser autoseleccionadas:
a) Porque el provecho es mayor cuando responde a intereses personales.
b) Porque de ese modo se convierte en algo grato y deseado.
c) Porque posibilita una mejor adaptación entre texto y lector.
d) Porque se hace realidad el ámbito de libertad que provoca la lectura.
6. Por qué debe llevarse a cabo en el Colegio:
Porque es el mejor lugar para planificar la actividad y que no haya ruidos, interrupciones, incomodidades, otras actividades, falta de iluminación, presencia de personas ajenas al acto de leer, etc. Sólo los establecimientos educacionales pueden ofrecer un ambiente adecuado, siempre que se programe bien y esa programación se respete.
7. Los materiales deben ser coherentes y completos:
No sirve que el estudiante se dedique sólo a hojear diarios y revistas, porque las informaciones se diluyen al ser reemplazadas por otras distintas. Los materiales deben tener información completa y coherente. La comprensión se vincula a un desarrollo interior que exige aportes significativos, enfocados desde distintos puntos de vista, pero nunca fragmentarios, sino completos.
8. Un PLSS debe entenderse como un programa complementario y no sustitutivo de lectura. Un programa regular de desarrollo se diferencia y se complementa con éste en aspectos tales como:
a) Si el Programa de Lectura Regular ejercita la lectura oral y con ello habilidades de lectura y comprensión, el PLSS, aprovechará y refprzará lo aprendido en el Programa Regular.
b) Si el Programa Regular evalúa las comprensiones de lectura, tomando mediciones del desarrollo de dichas habilidades; el PLSS no lohará porque de ese modo potencia la adquisición de dichas habilidades sin la presión de la calificación.
c) Si el programa Regular está al servicio del aprendizaje de nuevas habilidades lectoras, el PLSS está al servicio de mejorar las actitudes respecto de la lectura.
Vale decir, son interdependientes, complementarios y nunca excluyentes entre sí.
Es importante señalar,además, que un PLSS bien realizado es una actividad que busca mejorar el comportamiento lector respondiendo a los intereses de lectura propios de los lectores.
También que debe responder a una lectura seleccionada “por gusto” y no tanto a una “por obligación”, como podría ser la lectura de un texto de estudio que será evaluado en esa u otra asignatura. Puede aceptarse ocasionalmente, pero no siempre.
Finalmente, debe ser una actividad voluntaria y convencida de parte de los participantes. Conviene, entonces, entusiasmar a los alumnos con esto y que no lo vean como una obligación más.
Cuesta, porque habrá algunos que busquen aprovechar la oportunidad para oponerse en la esperanza de quedar libres a esa hora. Pero hay que entusiasmar y acostumbrar.
Sé bien que este Programa es bastante conocido y aplicado, pero nunca está de más darse una vuelta por sus bases teóricas y prácticas.
Sin duda la enseñanza de nuestra Lengua y Literatura debe a Mabel Condemarín grandes aportes.
Temas relacionados:
Niños y computadores durante la adquisición de la Lectoescritura.
La lectura, un problema demasiado recurrente.
¿Qué se entiende por Comprensión Lectora?
Relacionando al estudiante con la Literatura
Textos de Mabel Condemarín
Aprendizaje y Tecnología digital
prof. Benedicto González Vargas
Miembro de Atinachile.







Mayo 22, 2007 a las 4:50 am |
Mabel Condemarín y el Programa de Lectura Silenciosa Sostenida
Recuerdo y homenaje a una gran educadora chilena a través de destacar su Programa de Lectura Silenciosa Sostenida (PLSS).
Agosto 17, 2007 a las 1:34 pm |
Es excelente. don Benedicto
Enviado por vinka astudillo el 16/08/2007 a las 10:42 PM
La aplicación en cursos de 1* a 4* año de enseñanza general básica del PLSS. o LSS, es una de las medidas mas afortunadas y adecuadas que puedan ingresar en el programa de actividades diarias de los cursos mencionados.´Es una técnica sencilla, comprensible para todos los niños, fácilmente transformable en hábito y de beneficios comprobables y evidentes. Las instrucciones y las formas son claras y de fácil comprensión : cada niño, opta por su propio material de lectura, y luego del saludo de entrada será la primera actividad que se realice en forma indefectible.Entramos, nos saludamos y leemos. Gracias Mabel, desde hace muchos años, muchos profesores y alumnos lo agradecen. ( son apenas 15 minutos) , luego los niños en forma natural desean extender el tiempo: se han transformado en lectores.
Agosto 24, 2007 a las 12:01 am |
Efectivamente,
Enviado por Benedicto el 17/08/2007 a las 12:18 PM
Mabel Condemarín hizo un tremendo aporte a nuestra educación y por ello es muy reconocida y querida entre los docentes de Latinoamérica. lamentablemente, nos dejó en el plano físico, pero su recuerdo, energía, creatividad, entusiasmo y, sobre todo su nutricia obra, nos acompañan siempre.
Gracias por tu comentario, que suscribo plenamente.
prof. Benedicto González Vargas
Educación y Pedablogía para el siglo XXI
Agosto 24, 2007 a las 12:02 am |
Lo pondré en práctica con mis hijos don Benedicto
Enviado por Katy el 17/08/2007 a las 11:26 AM
Excelente Aporte don Benedicto
Lo pondré en práctica con mis hijos.
Y se lo he enviado al papá de un amigo y él me ha escrito comunicándome que lo ha publicado en su blog para que las autoridades del colegio, en el cual estudian sus nietos, si no conocen de este trabajo tengan la oportunidad de incorporarlo en sus clases.
Saludos amistosos, Katy
“Cambiemos el Mundo Cambiando Nuestras Creencias. No es Bueno, Ni Justo, Ni Etico, Ni Moral, Ni Cristiano, Ni Humanista, Comerse a los Animales”
Agosto 24, 2007 a las 12:02 am |
Gracias por tus palabras
Enviado por Benedicto el 17/08/2007 a las 12:21 PM
estimada Katy, como dice Vinka, el trabajo de Mabel Condemarín en beneficio de la educación de nuestros niños es enorme. Las experiencias de los docentes en los colegios donde se aplican sus ideas y métodos son muy positivas.
Me alegro que este recuerdo que hice de su obra, sirva para promover los valores de la buena lectura en la familia y los colegios.
Un abrazo,
prof. Benedicto González Vargas
Enero 16, 2008 a las 1:29 pm |
Màs que comentario es un proyecto que deseo iniciar con mis estudiantes de la bàsica secundaria y media acadèmica en la Instituciòn educativa Liceo de Bolìvar en Carttagena-Colombia (escuela oficial),donde la lectura se ha convertido en el Karma de los estuidiantes.
Quisiera contar con las experiencias de compañeros docentes que tengan resultados positivos en el campo de la lectura con proyecciòn a la escritura .Si puedo tener acceso a vìdeos o bibliografìa especial les agradezco acepten este posible intercambio en aras de una integraciòn.
.Un abrazo y felìz 2008 para todos.
Atte. Lic. Magola Ligardo Pèrez
Enero 16, 2008 a las 1:48 pm |
Estimada Magola, gracias por comentar y el tuyo es un interés encomiable, digno de ser imitado. Debido a un problema de nomenclatura, no logro comprender los niveles de curso. ¿De qué edad de alumnos estamos hablando?
Un abrazo,
Benedicto
Enero 18, 2008 a las 2:55 am |
Participe en jornandas de perfeccionamiento donde Mabel Condemarin, fue mi profesora, recuerdo claramente sus enseñanzas , sobretodo en estos días en que coordino ,,junto a mi colega Yetssabeth Preissler , una jornada de Capacitación para los asistentes de la educación en la semana del 28 de Enero al 1 de Febrero 2008, y en esta semana precisamente el día Miércoles 30 de Enero , trabajaré el P. l. S.S.entonces ¿cómo no recordar a Mabel? ¡¡grande Mabel!!.seguirás vigente por mucho tiempo en las escuelas de tu patria .
Patricia Becerra Vásquez
Jefe UTP ESCUELA FRANCIA VALDIVIA .
Enero 23, 2008 a las 1:58 am |
Estimada Patricia
Plenamente de acuerdo. Mabel Condemarín es una fuente inagotable de enseñanza y experiencia que, aunque nos haya dejado físicamente, nos legó una obra contundente y valiosa a la que debemos volver siempre para mejorar en nuetsro trabajo.
Un abrazo afectuoso y pleno éxito en vuestras jornadas.
Benedicto González Vargas
Mayo 2, 2008 a las 10:22 pm |
Hola, buenas tardes soy Camila una estudiante de pedagogia diferencial de primer año en la universidad Santo Tomas de viña del mar, tengo que hacer un trabajo de esta gran pedagoga y me gustaria tener mucha mas informacion de ella muchas gracias.
Mayo 4, 2008 a las 8:04 pm |
Hola, Camila,
Aquí encontrarás varios enlaces a la obra de Mabel Condemarín y, sin duda, encontrarás más en internet. El trabajo de una docente del siglo XXI es investigar y publicar.
¡hazlo!
Hay muchas huellas para seguir, pero no te olvides que todo trabajo debe llevar un sello y un aporte personal.
He agregado más enlaces al post para ayudarte,
Un abrazo,
Benedicto
Agosto 13, 2008 a las 7:58 pm |
Muchas gracias por difundir esos temas, son de interés para nosotros los educadores!!
Andrea
Septiembre 17, 2008 a las 2:22 pm |
Hola gente gracias por todo!!!!
yo fui formado con el ese proyecto, en la escuela a la que iba se hacía y son muy sorprendentes los resulltados.
Ahora como esducador lo estoy poniendo en práctica también y es muy satisfactorio.
Y hablando de blogs y de educación les dejo la dirección de un blog que estamos haciendo entre varios educadores argentinos con distintos temas de interes. Se arman debates muy interesantes. los invito a participar.
Para todos la luz, para todos todo.
http://cambioeducativo.blogspot.com
pachi
Octubre 13, 2008 a las 3:01 am |
Me parece que este programa debe ser efectivo, en nuestra universidad estamos apoyando algunas escuelas y me interesa aplicar un programa similar.
Soy profesora en la universidad Especializada de las Américas, trabajé en el Ministerio de Educación, desde allí conocí a nuestra gran amiga Condemarín, una gran persona es una irreparable pérdida. Pues ella de manera desprendida me enviaba libros para que aplicara las actividades en nuestros programas.
Actualmente en mi país existe una deficiencia de la lectura y escritura en primer grado y quisieramos hacer un proyecto para mejorar la calidad de los aprendizajes.
Ojalá me pudieran escribir y hacer los contactos con el resto de su equipo.
Gracias
Octubre 13, 2008 a las 3:09 am |
Andrea, Pachi y Paula:
Por cierto estamos de acuerdo en lo importante que ha sido para la educación latinoamericana Mabel Condemarín y su legado es tan enorme como permanente. Agradezco la invitación a revisar el blog de Pachi y veré que puedo hacer respecto del contacto que solicita Paula.
Un abrazo a todas
Benedicto
Noviembre 24, 2008 a las 1:23 am |
Hola estoy haciendo una tesis sobre como favorecer a la comprensión lectora en los niños del nivel inicial (5 años) a partir de estrategias de aprendizaje, me interesaría recibir información sobre esto. muchas gracias por lo que pueda recibir.
Un abrazo
Silvia
Diciembre 27, 2008 a las 9:25 pm |
Hola, Silvia, gracias por tu comentario. Por razones de tiempo no hay envíos particulares en este blog, pero toda la información esta disponible para ser bajada. Sigue buscando en esta página y más de algo te va a resultar útil.
Un abrazo,
Benedicto
Enero 16, 2009 a las 2:14 am |
Empezarè este comentario diciendo que soy un amante de la lectura, soy Profesor Normalista, egresado de la Escuela Normal de Viña del Mar , en el año 1968 . En el año 1989 lleguè a trabajar a la Escuela G-523 Boyeco (una Escuela rural con 100% de alumnos mapuches, en la Novena Regiòn de la Araucanìa, Escuela dependiente de la Municipalidad de Temuco), Un dìa llegò a mis manos el Libro de Mabel Condemarìn, sobre la aplicaciòn de la Lectura Silenciosa, lo leì y estudiè la forma de poder aplicarlo en la Escuela en que trabajaba, diò muy buen resultado. Un dìa viajè a Santiago y pasè al Ministerio de Educaciòn a contarle a la Señora Mabel, mi experiencia, se alegrò mucho, me entregò una tarjetita en la que me felicitaba por el trabajo realizado, tarjeta que hasta la fecha la guardo , y ademàs me regalò 18 libros para niños y que yo los llevara a la pequeña Biblioteca que yo habìa creado en la Escuela, tambièn incluyò libros de su esposo, entre ellos “Mi Amigo el Negro”, Le manifiesto que para mì fue una gran alegrìa el conocer personalmente a la Señora Mabel, comparè esta satisfacciòn como cuando en el año 1954 conversè con Gabriela Mistral, de la que guardo un libro autografiado para mì por la Premio Nobel. Actualmente estoy jubilado desde el año 2005, pero aùn vibro con la lectura. Un Saludo y un gran abrazo Belford
Enero 24, 2009 a las 2:48 pm |
Estimado Belford
Quién mejor que Ud., que pudo comprobar empíricamente el estupendo resultado de la correcta aplicación de las metodologías de Mabel Condemarín puede dar testimonio de ello.
Agradezco infinitamente su comentario y lo insto a seguir compartiendo sus experiencias y comentarios con nostros.
Un abrazo a la distancia,
prof. Benedicto González Vargas
Enero 22, 2009 a las 1:02 am |
Voy a partir diciendo quien soy, me llamo Diva y yo viví practicamente desde que nací con ella (actualmente tengo 17 años ) ya que mi mamá trabajo para ella y su familia como asesora del hogar. Ahora creo que ella fue un modelo a seguir de muchas personas, ya que vocacionalmente fue una muy buena educadora y como persona aún mejor, siendo siempre cercana a la gente que le gusta este tema de la educacion y lectura y también a los que no les gustaba tanto. Pero ella instalo en cada uno una “chispa” de lo que ella nos transmitio. Tengo qe decir que cuando falleció dejo un gran vacio en nuestra casa, pero siempre está presente en nuestro corazón y mente, personalmente me dolió mucho, ya que ella me trataba como una hija más, además que me ayudo mucho en mis estudios. Me despido y saludos a todos, y gracias por la publicacion de este documento, ya que ella dejo una huella.
Enero 24, 2009 a las 3:02 pm |
Estimada Diva
Has tenido la valiosa e impagable experiencia de haber conocido de cerca a una de las mujeres más talentosas e influyentes de la educación no solo chilena, sino que iberoamericana.
Los textos, teorías y metodologías de Mabel Condemarín se estudian en muchas universidades formadoreas de docentes y se aplican en distintos lugares de nuestra América y España.
En el extranjero, incluso, hay escuelas que llevan su nombre.
Agradezco infinitamente tu comentario, en la medida en que revela el fuerte impacto positivo que esta notable mujer ejerció en quienes la conocieron (hay otros comentarios sobre ello en la página), pero sobre todo lo agradezco por venir de una joven que ha sabido atesorar una experiencia que muy pocos han tenido el privilegio de alcanzar y que, en el futuro, cuando dispongas de más herramientas que solo da la experiencia de vida, aquilatarás aún más como un verdadero tesoro de tu niñez y pre-adolescencia.
Un abrazo a la distancia,
prof. Benedicto González Vargas
Febrero 5, 2009 a las 1:32 am |
hola
soy edith un a
estudiante
de peruana de educaciony queria decirle s q es muy buena el aporten q dan pero una consulta
como hacer para q los nños no see aburran al leer y capten lo q van leyendo
esmuy dificil pero me gustaria q me den dugerecias
Febrero 24, 2009 a las 12:10 pm |
Hola Edith
Creo que la clave está en las lecturas que damos a leer, los criterios de selección de ellas deben aproximarse a los gustos de los niños. Por otra parte, hay que tener cuidado en cómo evaluamos, qué pedimos a los estudiantes luego de sus lecturas, si es una repetición de hechos y personajes, no motivaremos a nadie.
Yo te sugiero trabajar el sistema de Lectura Silenciosa Sostenida, de Mabel Condemarín, las claves de su éxito se basan en que el niño escoge las lecturas.
Febrero 20, 2009 a las 12:36 am |
[...] Por fin terminaron las presentaciones de la biblioteca escolar y ya cada cual tiene su libro para la hora de lectura en la biblioteca de aula. Aunque en este como en otros trabajos es normal el desánimo de la ingratitud o la desconfianza en los resultados, siempre acabo optimista de estos jaleos bibliotecarios. No me gustan tampoco las ceremonias de la falsedad, según las cuales todo ha sido maravilloso. Por esa razón intento siempre dejar claras las dificultades en cada una de las actividades realizadas. Sin embargo, las conclusiones sobre la actividad de presentación de la biblioteca escolar es siempre positiva. Es rotundamente cierto que lo que no se conoce no se puede amar, o por lo menos, valorar. Desde las presentaciones muchos de los alumnos cambian su actitud respecto a la biblioteca, y aunque olvidan pronto las enseñanzas sobre la organización, se orientan mejor y frecuentan más la biblioteca desde entonces. En las presentaciones se siguen repitiendo algunas constataciones frecuentes y una de ellas es el contagio. El contacto sereno y libre con los libros estimula la lectura sin duda. Muchos -y digo bien, porque fueron muchos- que venían con indiferencia o incluso aversión a los libros acabaron llevándose dos en lugar de uno. Que la afición a la lectura es resultado de un contagio -como desgraciadamente lo son también otros hábitos sociales muy negativos- quedó patente ya que aquellos grupos en los que el alumnado que primero eligió manifestó públicamente el deseo de llevarse dos superaron en préstamos al resto de grupos. O sea, que si el alumnado empieza a pedir más libros, los compañeros y compañeras lo imitan. Aunque el efecto multiplicador es menor, el bibliotecario o profesor también causa ese efecto y consigue mayor número de préstamos si le ofrece la posibilidad de llevarse dos libros a si no la menciona. Pero a lo que quería referirme fundamentalmente era a la hora de lectura, sencilla y magnífica actividad que tanta difusión ha tenido en Hispanomérica bajo la denominación de sesiones de Lectura Silenciosa Sostenida. Su gran abanderada fue la educadora chilena Mabel Condemarín. Para ella no todos los programas de lectura silenciosa eran efectivos: [...]
Marzo 12, 2009 a las 3:47 pm |
Hola soy Carla, comentar que ya antes aplique este programa para la mi tesis de licenciatura ahora vivo en un Deparatmento que no se lee mucho es mas la mayor dificualtad, ahora estoy haciendo un curso de Maestria en Educaciòn Superior y deseo aplicar este programa
Abril 15, 2009 a las 3:46 am |
Apreciada Carla, gracias por detenerte a compartir tus inquitudes. Te deseo éxito en tus emprendimientos y estoy seguro que tus eventuaes alumnos serán los más beneficiados con tu esfuerzo.
Un abrazo,
Benedicto
Abril 28, 2009 a las 9:20 pm |
como alumna de mi colegio te felisito por aber sido una gran educadora ojalas te ubiera conosido me ubieras caido muy bien
Mayo 4, 2009 a las 1:07 pm |
Apreciada Claudia,
te aseguro que Mabel fue una mujer extraordinaria, que dejó una huella grande en quienes la conocieron.
Benedicto
Septiembre 22, 2009 a las 1:05 am |
Este Sitio es muy bueno, Me gusto mucho !
Marcelina !
Septiembre 28, 2009 a las 3:22 am |
Gracias, Marcelina, te agradezco tus amables palabras y me alegro de que te haya servido.
Saludos,
Benedicto
Octubre 29, 2009 a las 5:45 pm |
Soy Bibliotecaria del Colegio La Divina rovidencia de Jornada Completa. Dentro de todos los proyectos que realiza la biblioteca escolar, uno de ellos es el PLSS. Cuando comienza la mañana, luego del saludo inicial y en cada aula, los alumnos de 1° a 6° Año leen durante 15 min. aprox. En ciertas oportunidades este tiempo se extiende por pedido de los alumnos, lo que demuestra que se convierten en lectores recreativos con intereses propios.
Agradezco a Mabel por crear este plan y a mi institucion escolar por acompañar las iniciativas que surgen desde la biblioteca escolar!!!
Alejandra – STROEDER